免費資源「清代宮中檔」、「大清國史人物列傳」,您用過了嗎?

雍正02年12月15日,奏謝議敘臣盡心買辦米糧賑濟事。具奏人:田文鏡

還記得2013年時,故宮推出的「朕知道了」「朕就是這樣漢子、就是這樣秉性、就是這樣皇帝」等文創商品曾造成搶購風潮。故宮的「清代宮中檔及軍機處檔摺件全文影像資料庫」、「大清國史人物列傳及史館檔傳包傳稿全文影像資料庫」過去需要付費,不過從2019年起,就開放給大眾免費使用囉!

故宮的這兩個資料庫過去都只有開放書目供大眾檢索,如果想要看奏摺的影像檔,就要由學校、機構訂購,或用個人身份付費購買點數,無論閱覽或列印都需要計費。2019年起,故宮改變開放政策,改為閱覽免費、到館(故宮圖書文獻館)列印

開放後有多划算?原本團體會員每年年費15萬元起跳(宮中檔/大清國史人物),對原本選擇這個方案的圖書館來說至少現省30萬啊~~

⭐這兩個資料庫使用方式大同小異,本文以宮中檔為例,簡介基本功能。

💡工欲善其事、必先利其器:先申請帳號,使用起來才不會卡卡的喔!

開放後有多划算?原本團體會員每年年費15萬元起跳(宮中檔/大清國史人物),對原本選擇這個方案的圖書館來說至少現省30萬啊~~

⭐這兩個資料庫使用方式大同小異,本文以宮中檔為例,簡介基本功能。

💡工欲善其事、必先利其器:先申請帳號,使用起來才不會卡卡的喔!

清代宮中檔及軍機處檔摺件、大清人物列傳及傳包傳稿:
⭐注意:2021年改版,帳號申請及資料庫連結全面更新!(2021/12/27)


前兩年有一篇關於「廢文奏摺」的論壇文章受到大家討論,原作者使用的應該就是故宮的「清代宮中檔及軍機處檔摺件全文影像資料庫」。本資料庫分兩部份:

  1. 宮中檔奏摺:收錄康熙至宣統的漢文、滿文及滿漢合璧摺共15萬件;
  2. 軍機處檔摺件:共19萬件。軍機處於雍正七年成立後,經皇帝批閱後的奏摺,發交軍機處謄抄副本備查,即為「奏摺錄副」,本資料庫大多屬「奏摺錄副」,少部份為原件或奏摺之附件
從奏摺中,可以了解清代各地狀況(旱潦、作物收成)、政治情勢(民變、騷亂)、甚至皇帝與官員互動,是研究清史的途徑之一。

下面用一些比較平易近人的實例,介紹資料庫的基本使用方式:

📌事由查「荔枝」:

現在在巷口水果行就能買到的荔枝,皇帝也曾拿來賞給底下的大臣們,臣子收到後自然得上奏感謝皇恩。那麼,當時有哪些人收到了御賜荔枝呢?收到了多少?收到的荔枝是否又有不同?

請在「事由」輸入荔枝,可查得122筆:

這122筆中,有人收到鮮荔枝、有人收到蜜漬荔枝(感覺很好吃🤤),還有人收到十瓶荔枝!想看原始奏摺,請點選序號的數字看完整資料和影像檔;如果您好奇收到十瓶荔枝的黃廷桂身家資料,可按「基本資料」看具奏人的履歷、傳略。

檔案下載下來是*.xtf,請用專用的看圖程式開啟。而這份奏摺不只一頁,請按程式的「上頁」、「次頁」切換。
🤔在此份奏摺內文中,黃廷桂其實只收到一瓶荔枝,資料庫內的「十瓶」可能為謄打人員誤繕。

那麼,御賜的荔枝吃起來如何?黃廷桂表示:
「異果頒來直使全家飽飫流芬香於齒頰。」
順帶一提,除了荔枝之外,閩浙總督覺羅滿保曾經奏進過臺灣的芒果給康熙。然而,康熙卻不太欣賞這種熱帶水果,不曉得是不是運送時間過久的關係:
「知道了.因 芒果 為一次未見過之物.原想看看.看來甚是無用之物.再也無庸送來也.」
 
⭐提醒您:故宮未開放列印功能,若您仍希望能印出一份在手邊翻閱,請跑一趟故宮的圖書文獻館吧!

📌「朕知道了」的硃批在哪裡?

改用「硃批」這個欄位,可以將檢索詞限定在皇帝所寫的批示。例如故宮的紙膠帶用到的「朕知道了」:

資料庫已將滿文摺的事由和硃批轉寫為拼音,如果輸入saha(知道了),也可查到對應的奏摺:

📌結合不同欄位的關鍵字:

想看「廢文奏摺」中提到的請安摺有多瘋狂,可以用「進階檢索」輸入檢索詞「請安」AND「孫文成」,會查得32筆結果。

依照「具奏日期」排序後,可以發現孫文成的32則請安摺中,甚至有從雍正3年1月到雍正4年9月,每個月不間斷地向皇帝請安的紀錄:

除了孫文成,還有一位趙弘爕,其請安摺高達514則——不管是單純想刷存在感、還是想表達他一直將聖上放在心上,只能說是非常認真啊~

⭐提醒您:排序功能僅能用於3000筆以下的檢索結果。若您查出來的數量超過3000筆、又想要排序,請調整檢索詞、善用AND/OR/NOT排除不想要的奏摺,或是分不同年代分次檢索。

💡延伸閱讀:

  • 院內典藏之宮中檔各朝奏摺:想看嘉慶、道光、咸豐的宮中檔奏摺嗎?想翻紙本嗎?本館及史語所傅斯年圖書館等處都有藏。

  • 明清與民國檔案跨檔案資料庫檢索平台:史語所明清檔案工作室製作之即時整合檢索平台,可查檔案資料(近史所-近史所檔案館館藏、史語所-內閣大庫檔案、故宮-清代宮中檔奏摺及軍機處檔摺件)和人名權威(近史所-外交檔案人名權威資料、史語所及故宮-明清人名權威資料庫)。

小編原本打算寫到上面為止,不過查找請安摺的過程中,發現皇帝們除了制式回覆之外,還有許多有趣的硃批,隨機挑幾則跟大家分享。

📌臣子來請安,皇帝都回什麼?

對於請安摺,皇帝通常回「知道了」、「朕安」、「覽」、「朕安卿好麼」,但也有一些比較特殊的回覆:
  • 曹寅(江寧織造通政使),康熙 49年11月03日。事由:「奏陳臣患疥痊癒並謝賜藥」硃批:「惟疹不宜服藥倘毒入內後來恐成大痳風症土茯苓可以代茶常常吃去亦好」(原來曹雪芹的祖父有收過康熙賜藥!)

  • 趙弘爕(直隸巡撫),康熙50年04月19日。硃批:「朕自立夏以來因天氣旱熱五內不安總是年紀大些煩悶必至心跳不寐口外水土好處養養」(最近剛過立夏,小編我也懂康熙您的煩悶啊~)

  • 趙弘爕(直隸總督管理巡撫事務),康熙55年01月25日。硃批:「朕偶然風吹所以左手連背少有違和故用湯泉浴洗身不入水近來深得效驗」(偶爾跟大臣聊聊自己手痛背痛、洗了溫泉的感想的康熙)

  • 張谷貞(雲南提督)康熙。硃批:「朕安已後摺內字畫粗些好」(小編有下載了這份奏摺,發現字真的又細又淡,拜託您饒了康熙的眼睛吧~)

  • 師懿德(江南提督總兵官)康熙。硃批:「朕安久不見爾摺朕常掛念今奏摺到來問及家人方知爾好」(太久沒上奏被關心了!)

  • 法海(浙江巡撫),雍正03年01月26日。硃批:「朕甚安,你好嗎?又 請安摺封套用黃顏色。」(啊…原來皇帝也會噹公文格式)

  • 法海(浙江巡撫),雍正03年03月25日。硃批:「朕甚安、你好嗎? 請安摺亦寫漢字。一體辦理。由你這寫的看來,急之,過之。」(竟然還被噹第二次?!)

  • 張溥(鎮守浙江定海總兵官),雍正。硃批:「粗鄙小器之極真奴才」(請安摺應該用「皇上聖躬萬安」,結果張溥寫成「主子萬安」……好奇張溥後來是否丟了烏紗帽嗎?可用「明清與民國檔案跨檔案資料庫檢索平台」看看他的官途年表喔!)

  • 國泰(護理山東巡撫布政使),乾隆42年01月26日。事由:「奏為皇太后升遐恭請恩准匍匐梓宮以少申犬馬之戀」硃批:「不必來」(呃……)

不知道接到皇帝的特殊回覆時,當事人心情如何?

留言