館藏查用指南：第一次查閱《刑科題本》就上手！
承上集對館藏《清代巴縣檔案》這類清代地方司法的應用說明後，本次將介紹匯集了清代各地重大刑案的中央司法檔案──《刑科題本》（婚姻姦情專題）於本館的查閱方式。尤其關注清代法律中的婚姻、家庭與性別問題的學人，走過路過千萬不要錯過了！
一、前言：
清代《內閣漢文題本刑科命案類》，又稱為《刑科題本》，是中國第一歷史檔案館所藏的一部重要清代中央司法檔案，主要記錄清朝時期各地方的重大刑事案件並展現案件由地方到中央司法審查程序。現有檔案包含自順治元年（1644）至光緒二十四年（1898），共計140餘萬件。[1]這些題本是由地方州縣官上奏至中央的案件報告為基礎，詳細記載了案件的經過、罪犯及相關人等的個人與家庭資訊、口供證詞，有時甚至包含物證契約或驗屍報告、以及官員擬議的判決及其參考的法律依據。該案件審判報告在州縣衙門完成後，將層層上報各級至中央三司及皇帝御覽，最終由皇帝硃批裁決處刑或緩刑。[2]
《刑科題本》中的案件紀錄與一般州縣級地方檔案呈現的面向及描述方式相當不同。最大的差異在於一般地方上瑣碎的日常糾紛，諸如關乎「戶婚田土」的細事爭端，由地方州縣衙門負責審理即可，唯情節重大的刑案，特別是涉及人命或拐賣人口等重罪，才會送交中央裁決，成為《刑科題本》。地方州縣檔案，如上一篇所介紹的《巴縣檔案》，可呈現出地方司法運作的模式與彈性，並相對更貼近地方社會百姓生活的實況；[3]而本文所介紹的《刑科題本》則展示地方官員將案件送入中央層級的司法體系時，將案件與大清律例一一對應結合並以此進行裁斷的司法論述，是考察清代地方重案進入中央審理過程的重要材料。
當然，研究者也必須有所意識，《刑科題本》是一種經過地方州縣官僚濃縮、潤飾──使題本上的字句與審判流程皆符合國家律法的規範──的一種文本。這種由下級官員向上級呈遞的報告書，為的是表現出地方官所做的一切裁決皆於法有據。因此《刑科題本》中的案件記錄，不論是案情或裁判的論述上，與地方常見的實際情況都存在一定的落差。[4]因此讀者必須留意這類文本具備的特殊性。
二、本院典藏之《內閣漢文題本刑科命案類》婚姻姦情專題檔案
中研院典藏的《刑科題本》是本所於1998年獲蔣經國基金會資助「近代中國婦女史研究」史料搜集計畫的成果之一，本館與臺史所、人社中心共同向中國第一歷史檔案館洽購這批微縮資料。《刑科題本》根據不同主題分有多種案件專題，本院採購的這批微卷主要收錄的是各州縣政府提報審理因婚姻或姦情而造成傷亡的重大刑案，集合而成的「婚姻姦情類」專題。[5]這些檔案反映了清代各階級的家庭及婚姻裡的各種矛盾與衝突，特別是過往傳統史料中較難看見的女性在這些案件中的處境，同時也可以藉此探討重大案件審理過程的司法運作機制，或參與其中的各方社會勢力對裁決的影響等課題。[6]
院內的《刑科題本》微卷涵蓋的年代自乾隆元年至六十年（1736-1795），共計369卷，分別由近史所郭廷以圖書館、人文社會科學聯合圖書館、人社中心圖書館共同典藏。（三館館藏索書號及微縮號對照請參下表）
乾隆朝〈刑科題本〉婚姻姦情專題 中研院館藏及微縮號分布表
三、如何在本館查閱《刑科題本》？
以下將介紹郭廷以圖書館的查閱方法，如果需調閱典藏於人文社會聯合圖書館、人社中心圖書館的《刑科題本》，請分別洽詢中研院人文社會科學聯合圖書館及人社中心圖書館。接著就讓我們一起來快速掌握查閱本館館藏《刑科題本》的秘訣吧！
1. 事先向本館櫃台索取調閱單
近史所圖書館調閱單，除了向櫃台索取外，本館入口左側置物櫃上、櫃檯前的電腦桌上、館內二樓閱覽桌旁矮櫃上皆有放置，歡迎讀者取用。
2. 在近史所建置「清代奏摺檔案」資料庫查詢《刑科題本》案件目錄
本所建置近代史數位資料庫中的「清代奏摺檔案」資料庫收錄以財稅經濟和刑事案件為主的兩類檔案，在刑事檔案方面就包含了乾隆元年至光緒二十四年的《刑科題本》婚姻姦情類專題目錄，共建有68,516件刑案。使用者可藉由關鍵字，針對案件案由、官司、官員、案發地點、案發時間、仵作姓名、仵作見解等項目進行檢索，快速鎖定欲閱覽的案件紀錄及其所在的微縮號。
以下以清代家暴案中最常見的「毆妻」案件為例，進行操作示範。首先在「清代奏摺檔案」選擇其中的子庫──「刑科題本」（在欄位頁籤上顯示「刑科」），方可進行單庫檢索。
💖溫馨提醒💖：單庫檢索可採用一般全欄位單一關鍵詞檢索，若欲同時查找更多資訊，也可利用布林邏輯進行多欄位檢索喔！
3. 查對中研院館藏目錄中與微縮號相對應的館藏地及索書號
記下您欲調閱的案件檔案年代及微縮號資訊後，請至中央研究院圖書館館藏目錄，在檢索欄輸入「刑科題本」進行檢索。
書目檢索結果會出現兩筆書目：《內閣漢文題本刑科命案類》乾隆元年至三十年及乾隆三十一年至六十年，請根據您查找資料庫時抄錄的案件年代，來點選進入書目。如上述範例的「河間縣民劉全毆妻身死案」記於乾隆1年，故在此需點選「內閣漢文題本刑科命案類. 乾隆元年至三十年」這條書目。
進入《內閣漢文題本刑科命案類》乾隆元年至三十年（下）書目內容後，再依照您記下的案件微縮號前半段，對照館藏目錄中相對的館藏地及索書號。
如前記乾隆元年的「河間縣民劉全毆妻身死案」微縮號為001-0008，前半段數字為001，代表是該套微卷書目的第1卷（reel 1），其對照的館藏地是在郭廷以圖書館，索書號為MC04652，這組號碼便是您填寫調閱單時需填寫的號碼。（微縮號後半段號碼是微卷頁碼，調閱數位檔後可供對照檔名，後文將會說明。）
💖溫馨提醒💖： 若不想查詢中研院館藏目錄，您也可以直接參照上文整理的「乾隆朝〈刑科題本〉婚姻姦情專題 中研院館藏及微縮號分布表」
如微縮號為001-0008，前半段數字為001，對照表格微縮號1，相對應的館藏地與館藏索書號即可快速查對出來！
3. 依規定填寫調閱單，向館員申請調閱
查得索書號（MC____）後，將事前預備的調閱單取出，於索書號、書名、借者的位置上分別填入您需調閱的索書號、刑科題本以及您的姓名。
⚠️注意⚠️：由於每一微卷資料量大，讀者每次最多僅可調閱5卷，閱畢後，方可再向櫃台繼續申請調閱其他卷號。
填妥調閱單後，即可交給櫃檯館員申請調閱。稍待片刻（約30分鐘）後，請於館員指定時間至2樓電腦檢索區，即可利用專用電腦瀏覽您調閱的微卷檔案。
郭廷以圖書館2樓單機電腦
4. 使用專用單機電腦閱覽檔案
近年隨著本館微卷數位化工程的推行，《刑科題本》亦不須再透過微縮閱讀機操作閱讀，而可改用電腦直接瀏覽高解析度影像檔案。
館員會根據您填寫的調閱單，從電腦中調出您需要的檔案資料夾。每一個資料夾皆以索書號（即MC_____）命名；資料夾中的圖檔便是由原來的微卷數位化而成，每一個圖檔檔名都按照原微卷的頁碼編碼。因此只要在查閱資料庫時記下微縮號（前半部是微卷號，後半部是頁碼），便能很快鎖定案件檔案所在的起始位置。
以前述乾隆元年「河間縣民劉全毆妻身死案」來說，其微縮號記為001-0008，代表該案件收在這批微縮資料中的第1卷，起始頁碼為0008頁。
按前述方式查對的乾隆元年《刑科題本》第1卷的索書號為MC04652，館員也會為您調出MC04652資料夾，再根據微縮號後半部（即頁碼）0008找到資料夾中圖檔檔名末碼0008，便是「河間縣民劉全毆妻身死案」案件全文的起始頁。
⚠️注意⚠️：依著作權法規定，本檔案利用僅限館內閱覽、列印，不提供翻拍截圖或下載電子檔，違者需自負法律責任。
5. 列印檔案
如您需列印部分檔案內容，原則上列印比例不可超過每卷檔案的十分之一。如有大量列印需求，請來文本館申請。
現場列印需攜帶您的個人證件至一樓櫃台換取列印卡，館員將指導讀者列印的操作方式。列印費用為每面2元，列印完畢後，請攜列印卡至櫃台換回您的證件，並依館員統計列印總金額付款。
💖溫馨提醒💖：如需本館開立列印費收據，請於付款時告知館員。
最後再重新複習一次上述查閱《刑科題本》的簡單五步驟：
1.
領取調閱單
2.
利用「清代奏摺檔案」資料庫查詢《刑科題本》目錄，並抄錄案件年代及微縮號
3.
查對館藏索書號（MC___）
4.
申請調閱
5.
電腦閱覽及列印。
📢號外加碼📢：
除了《刑科題本》外，本館微卷館藏中還有數種同購自中國第一歷史檔案館且包含司法訴訟檔案的資料如下，歡迎關注清代法律史課題的研究者到館調閱！
|
年代 |
檔案類型 |
檔案名稱 |
館藏索書號 |
|
乾隆至宣統年間 |
皇族宗室間有關財產權、土地糾紛等的訴訟案。 |
《宗人府堂來文土地糾紛案件的供詞,俸銀,米等》 |
|
|
《宗人府來文. 土地糾紛案件》 |
|||
|
《宗人府說堂稿中關於土地房產檔案》 |
|||
|
《宗人府府說堂稿》 |
|||
|
乾隆至宣統年間 |
內務府人丁所屬土地房屋與債務相關訴訟案。 |
《內務府來文有關土地房屋檔案》 |
|
|
《內務府土地房屋》 |
|||
|
《內務府來文. 土地債務》 |
|||
|
《內務府呈稿. 土地財物》 |
|||
|
《內務府呈稿. 土地房屋》 |
|||
|
《內務府土地債務》 |
|||
|
康熙至宣統年間 |
刑部審理的重罪死刑案件，含各省犯人口供、刑部秋審錄、囚犯招冊等。 |
《清代內閣漢文黃冊》 |
[1] 中國第一歷史檔案館製，《內閣題本刑科婚姻命案類‧婚姻姦情專題》，收入中央研究院近代史研究所郭廷以圖書書館，館藏號MC04652，原微縮號0001-0005。
[2] 賴惠敏，〈清代《內閣題本刑科婚姻命案類》〉，《近代中國史研究通訊》7（1999），頁163-168。賴惠敏，《但問旗民：清代的法律與社會》（北京：中華書局，2020），頁17-23。
[3] 有關本館館藏《清代巴縣縣署》檔案的查閱方式，可參見〈館藏查用指南：第一次查閱《清代巴縣縣署檔案》就上手！〉，中研院近史所郭廷以圖書館學科資源部落格，2024/11/29。
[4] 有關州縣檔案紀錄的一般案件與刑科題本案件的差異，可參見蘇成捷（Matthew H. Sommer），〈清代縣衙的賣妻案件審判：以272件巴縣、南部與寶坻縣案子為例證〉，收入邱澎生、陳熙遠主編，《明清法律運作中的權力與文化》（臺北：聯經出版公司，2009），頁375-391。
[5] 賴惠敏，《但問旗民：清代的法律與社會》，頁423。
[6] 利用《刑科題本》的研究成果頗多，如賴惠敏，《但問旗民：清代的法律與社會》，第七至第九章，便是以《刑科題本》為依據分別討論了州縣官吏與仕紳宗族對案件審判的介入、婦女拐賣、姦罪或買賣休妻等問題。戴真蘭（Janet M. Theiss）則藉《刑科題本》處理清代國家法律與宗族如何介入婦女失節的問題，見Janet M. Theiss的Disgraceful Matters: The Politics of Chastity in Eighteenth-Century
China. Berkeley: University of California Press, 2004. 蘇捷成亦利用《刑科題本》結合地方檔案探究清代一妻多夫（招夫、縱妻通姦、共妻、買賣休妻）的現象，見Matthew H. Sommer, Polyandry and Wife-Selling in Qing Dynasty China:
Survival Strategies and Judicial Interventions California: University of
California Press, 2015.
[7] 漢文黃冊目錄亦可查詢「清代奏摺檔案」資料庫，全文檔案調閱方式請參見〈館藏查用指南：第一次查閱《清代譜牒檔案》就上手！〉，中研院近史所郭廷以圖書館學科資源部落格，2024/10/30。
留言
張貼留言